888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
dimanche 3 mai 2009
Par Marc Lesnay le dimanche 3 mai 2009, 15:51
888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
samedi 2 mai 2009
Par Marc Lesnay le samedi 2 mai 2009, 17:41
8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
PERIGUEUX : LES EXPOSITIONS ET ANIMATIONS COMPLÉMENTAIRES A LA CÉRÉMONIE DES VOLADORES
8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
dimanche 15 février 2009
Par Marc Lesnay le dimanche 15 février 2009, 15:30
NOVEMBRE 2008. LA FOIRE DES MASCAREIGNES...
VILLE DU PORT A LA HALLE DES MANIFESTATIONS
LE MONTAGE DE L'ARBRE ET DES ZONES D'ANIMATIONS EXTÉRIEURES
CÉRÉMONIE SACRÉE DE L'ABATTAGE DE L'ARBRE QUI DEVIENT AINSI UN FILS DE LA NATURE ET UN MEMBRE A PART ENTIÈRE DU GROUPE
CHAQUE VOLADOR DOIT FRAPPER LE TRONC DE SEPT COUPS DE HACHE CHACUN. LA MUSIQUE ET LES PRIÈRES SACRÉES SCELLENT LE CONTRAT DE COLLABORATION, PARDON ET PROTECTION AVEC MÈRE NATURE...
AVEC YVON MOUTIAPOULLE, " MOUTIA" RESPONSABLE TECHNIQUE ET SÉCURITÉ, POUR NOUS METTRE D'ACCORD SUR LE MONTAGE DES TRONCS...
... ET JOËL, LE TECHNICIEN DÉLÉGUÉ A NOTRE GROUPE...
" DAMOUR " L'HOMME DE FEU,QUI PASSA TROIS JOURS POUR PERFORER 280 TROUS DANS L'ACIER DE 15 MM DE LA CLOCHE DE JONCTION DES TRONCS, AVEC 34 DEGRÉS A L'OMBRE EN PLUS DE LA CHALEUR EXTRÊME DU CHALUMEAU... UN EXPLOIT... SURTOUT EN COURANT APRÈS LES BONBONNES DE GAZ !!!
REUNION D'INFORMATION A LA PRESSE AVANT L'INAUGURATION
Monsieur Alain Séraphine, Directeur de la Foire et Jasmine Saint-Alme responsable organisation
MEMOUNA PATEL, Adjointe au Maire VILLE Du Port, MARC LESNAY et JORGE BALTAZAR
Par Marc Lesnay le dimanche 15 février 2009, 15:15
ALLER DIRECTEMENT: AU MONTAGE DE L'ARBRE
Ana, notre "Femme Volante", Marc Lesnay et Jean Pierre le présentateur-animateur vedette de La Réunion
Les VOLADORES avec GILBERTO GIL vedette du thème "Brésil" de la foire une des années antérieures, en visite de nouveau avec les 14 autres pays invités.
Gilberto Gil est né à Salvador de Bahia, au Brésil, le 26 Juin 1942. Dès l'âge de huit ans, il commence à jouer de l'accordéon et il est fasciné par les chanteurs des rues du marché de Salvador.
A la fin des années 50, tout en poursuivant des études d'administration des entreprises à l'Université Fédérale de Salvador, il joue dans le groupe "Os Deasafina Dos". Il découvre Joao Gilberto et décide d'apprendre à jouer de la guitare et à chanter la bossa-nova. Il fait sa première expérience professionnelle dans le monde de la musique à travers la publicité, en composant des jingles.
Une ascension fulgurante. En 1964 Gilberto Gil fait partie de "Nós Por Exemplo", un spectacle de bossa-nova et de musique brésilienne traditionnelle dirigé par Caetano Veloso. En 1965 il part pour Sao Paulo où il participera à de nombreux concerts. Il est enfin reconnu en tant que compositeur quand la chanteuse Elis Regina enregistre une de ses chansons : "Louvaçao". Gilberto Gil devient alors très populaire, notamment comme un des acteurs du Tropicalisme.
L'année 1966 est celle du début de la carrière en solo de Gilberto Gil avec la sortie de son premier single "Aquele Abraço". Le style développé par Gilberto Gil, mélange de Bossa-nova, de Samba, de rythmes folkloriques et de musique anglo-saxonnes, est révolutionnaire. Si bien qu'il est arrêté par le régime dictatorial de l'époque au Brésil, tout comme Caetano Veloso, les deux étant considérés comme dangereux et ayant une mauvaise influence sur la jeunesse brésilienne. Gilberto Gil va donc émigrer en Grande Bretagne, où il aura la chance de travailler avec les plus grands artistes tels que Pink Floyd, Yes ou Rod Stewart.
En 1972, Gilberto Gil est de retour au Brésil. Il enregistre cette même année "Expresso 2222", un album qui comporte deux titres qui auront beaucoup de succès : "Back in Bahia" et "Oriente". En 1973, il participe au Midem en France et enregistre "Ao Vivo" en 1974. Quelques mois plus tard, il publie "Gil and Jorge", un album composé avec Jorge Ben. En 1976, Gilberto Gil fait une tournée mondiale en compagnie des grands artistes Brésiliens que sont Caetano Veloso, Gal Costa et Maria Bethania. Ensemble, ils vont enregistrer l'album "Doces Bararos".
La renommée mondiale. En 1978, Gilberto Gil joue aux Etats Unis et compose "Nightingale" et "Realce", des oeuvres reconnues dans le monde du jazz. Il publie un double album live, "Gil en Montreux", enregistré pendant le festival de Jazz de Montreux. Gilberto va ensuite travailler avec le grand chanteur de reggae Jimmy Cliff. Ils feront une tournée triomphale au Brésil et vendront plus de 700.000 copies de leur version de "No woman, no cry", du chanteur jamaïcain Bob Marley.
C'est en 1981 qu'est publié "Gente precisa ver o luar", un des albums qui aura le plus de succès parmi les fans de Gilberto Gil. En 1982, il est de nouveau au Festival de Montreux, mais cette fois en compagnie de Jimmy Cliff. D'autres albums son publiés : "Um Banda Um", "Extra" et "Raça humana", un enregistrement fait avec les musiciens de Bob Marley, les Wailers.
En 1985 Gilberto Gil fête ses 20 ans de carrière musicale avec la sortie aux Etats Unis de l'album "Dia Dorim Noite Neon". En 1987 sortira "Gilberto Gil Em Concerto", un album live enregistré lors d'un concert à Rio de Janeiro. Puis suivront "Parabolic" en 1992, "Acoustic" en 1994, enregistré avec Carlos Fonseca à la guitare et Jorge Gomes à la batterie et à la mandoline. Gilberto Gil va publier de nombreux albums et beaucoup des ses compositions obtiendront un succès planétaire, tels que "O Sol de Oslo" (en 1998) et "As Canções De Eu, Tu, Eles" (en 2000). Plus récemment, il enregistre en 2002 Kaya N'Gan Daya, un album hommage a Bob Marley.
Ministre de la Culture. En 2003 se produit un évènement très important au Brésil avec l'élection de Lula aux présidentielles. Celui-ci veut donner une orientation sociale à son gouvernement et va appeler à la charge de ministre des femmes et des noirs. La surprise viendra avec la nomination de Gilberto Gil comme Ministre de la Culture. Gilberto Gil militait pour le Parti Vert et avait donné son soutien à la campagne électorale de Lula et du Parti des Travailleurs.
Discographie : Louvaçao -1967 Gilberto Gil - 1968 Gilberto Gil - 1969 Gilberto Gil - 1971 Expresso 2222 - 1972 Barra 69 Import Caetano e Gil Ao Vivo na Bahia - 1972 Temporada De Verao Caetano Veloso/Gal Costa/Gilberto Gil - 1974 Ao Vivo - 1974 Gil e Jorge Gilberto Gil/Jorge Ben - 1975 Refazenda - 1975 Doces Barbaros Maria Bethania/Gal Costa/Gilberto Gil/Caetano Veloso - 1976 Refestanca Gilberto Gil/Rita Lee - 1977 Refavela -1977 Realce - 1979 Nightingale - 1979 Um Banda Um - 1982 Extra - 1983 quilombo trilha - 1984 Raça Humana - 1984 Dia Dorim Noite Neon - 1985 Re Sol Vida - 1985 Soy Loco Por Ti America - 1988 Ao Vivo Em Toquio - 1988 Gente Precisa Ver O Luar - 1989 O Eterno Deus Mu Dança - 1989 Gilberto Em Concerto - 1991 Afoxe Ernie Watts/Gilberto Gil - 1991 Parabolic -1991 Tropicàlia 2 Caetano Veloso/Gilberto Gil - 1993 Acoustic -1994 Quanta / Ao Vivo - 1998 Quanta Gente Veio Ver (Ao Vivo) - 1998 O Sol de Oslo - 1998 Aquele Abraço - 2000 Vira Mundo - 2001 Kaya N'Gan Daya - 2002 As cancoes de eu, tu, eles - 2003
Préparation des panaches pour réaliser la danse Aztèque des CONCHEROS...
On y va !!!
Avec l'exposition d'art contemporain réalisée par Marc Lesnay avec des tranches de l'arbre récupérées, ainsi que les morceaux de métaux ou clous de l'installation des troncs. ( Voir billet :EXPOSITION SPÉCIALE: LES VOLADORES A LA REUNION.)
ORLANDO HUERTA CRUZ, Le caporal du groupe, celui qui danse, dressé en haut de l'arbre et qui rejoint le sol en se laissant glisser sur une corde, tout en réalisant avec ses jambes, une figure en "drapeau", au milieu de sa descente, avant de rejoindre le sol...le tout en jouant sa flute de roseau et son petit tambour...
ALLEZ ON CONTINUE !!! IL EST TEMPS DE REJOINDRE LES AIRES POUR LES ANIMATIONS... TARIFS ÉTUDIÉS, COURAGE ET PONCTUALITÉ SONT LES TROIS MAMMELLES DE NOTRE GROUPE...
Par Marc Lesnay le dimanche 15 février 2009, 15:00
DANSES DU QUETZAL ET DE LA CRUZETA
CES DANSES FURENT PRÉSENTÉES AUSSI A LA DEMANDE SUR LE PODIUM
FURENT RÉALISÉES ÉGALEMENT DES DÉFILÉS ET LA DANSE DES CONCHEROS AVEC LE COSTUME AZTÈQUE D'INFLUENCE PRÉCOLOMBIENNE
IL Y EUT AUSSI DES CONTES AZTÈQUES POUR LES PETITS ET DES CONFÉRENCES POUR LES GRANDS A L'OMBRE DES ARBRES
QUANT à LA PIÑATA, COMME TOUJOURS, ELLE EUT UN RÉEL SUCCÈS AUPRÈS DES PETITS COMME DES GRANDS...
OUF? APRES TROIS SEMAINES DE MONTAGE DE L'ARBRE, LA CINQUANTAINE DE PRESENTATIONS, ANIMATIONS ET CONFERENCES, LA FIN FUT QUELQUE PEU DOULOUREUSE PHYSIQUEMENT ... AVEC 30, 35 DEGRES DE TEMPERATURES QUOTIDIENNE... en NOVEMBRE !!! ouh la la !!! ouïe
REVENIR AU DEBUT DE CETTE RUBRIQUE
ALLER AUX VOLADORES PENDANT LA FOIRE DES MASCAREIGNES A LA RÉUNION
Par Marc Lesnay le dimanche 15 février 2009, 14:45
CES ŒUVRES SONT UNE FUSION ENTRE DES MORCEAUX DE NATURE BRUTE, ISSUS DU HAZARD, CONSACRÉS PAR LA CÉRÉMONIE SACRÉE, ET "MIS EN ART" PAR MARC LESNAY COMME UN LANGAGE, UNE COMMUNICATION, UNE COMMUNION ENTRE LUI ET LES VISITEURS IMBIBÉS DES "EXPLOITS" DES HUMBLES ET COURAGEUX VOLADORES...
LA TRACE ORANGE SUR L'ÉCORCE EST LA MARQUE A LA PEINTURE FLUO LAISSÉE POUR CHOISIR EN FORET L'ARBRE A ABATTRE. LES COULEURS JAUNE ET BLEU SYMBOLISENT LE SOLEIL ET L'EAU DE LA RÉUNION. LA FORME RONDE DU TRONC DE BASE, RAPPELLE LES LIMITES DE L'ILE AU SOLEIL, AVEC SA PETITE PAILLOTE SUR UNE PLAGE DE LA CÔTE, RÉALISÉE AVEC UNE CHUTE D'UN ANGLE DE LA POUTRE UTILISÉE POUR LA CONFECTION DE LA CROIX DE LA " CRUZETTA". LES CLOUS PROVIENNENT DES 25 KILOS DE POINTES UTILISÉES POUR FIXER LES ÉCHELONS SUR LES 33 m DE HAUTEUR DE L'ARBRE...
LES COULEURS VERT, BLANC, ROUGE SONT LES COULEURS DU MEXIQUE. LE SOLEIL EN HAUT A DROITE SUR LE BOIS EST CERCLÉ DE NOIR, SYMBOLE DU DEUIL DE NOTRE AMI " CONSTANTINO" QUI N'EST PAS AVEC NOUS. LE DIEU SOLEIL DES AZTÈQUES MONTRE PAR CE DEUIL SA DÉSESPÉRANCE ET SON INCOMPRÉHENSION AUX ACTES DE QUELQUES HUMAINS SANS CRITÈRE AUCUN... LES CLOUS SONT CEUX DES ÉCHELONS ET LES RUBANS REPRÉSENTENT "TINO" EN HAUT DE L'ARBRE DANS L'ILE, AU MILIEU DES MONTAGNES DE LA REUNION
LE TROU CI DESSUS FUT RÉALISE LORS DE LA CÉRÉMONIE DE L'ABATTAGE DE L'ARBRE PAR LES VOLADORES... C'EST A CET ENDROIT PRÉCIS QUE CHAQUE VOLADOR FRAPPA 7 FOIS LE TRONC AVEC UNE HACHE, AVANT DE LE LIVRER AUX BUCHERONS. L'ARBRE PAR CETTE CÉRÉMONIE, QUE L'ON VOIT AU DÉBUT DE CETTE RUBRIQUE, DEVINT ALORS PARTIE INTÉGRANTE DU GROUPE, UN FILS DE LA NATURE, SACRIFIE POUR CE RITE AU DIEU SOLEIL ET A MÈRE NATURE. LE RECTANGLE MÉTALLIQUE PROVIENT D'UNE DÉCOUPE DE L'ACIER UTILISE POUR JOINDRE LES DEUX TRONCS QUI FORMÈRENT L'ARBRE...
LES ŒUVRES SONT RESTÉES A LA HALLE POUR ÊTRE REMISES OFFICIELLEMENT SOUS FORME DE DON AU MAIRE DU PORT AFIN D'Y ÊTRE INTÉGRÉES AU CENTRE D'ART MODERNE EN RÉALISATION DANS LA VILLE DU PORT. A CONTINUATION "L'ARRIVÉE MANQUÉE" EST INVESTIE DE LA COIFFE DE "TINO" "LE REFUSÉ", ET SERA DONC LIVRÉE DANS SON ÉTAT FINAL A LA VILLE DU PORT. CETTE COIFFE FUT UTILISÉE PAR LA REMPLACENTE DE TINO, ANA, QUI LA PORTA AINSI QUE L'HABIT DE VOLADOR DE CELUI-CI DURANT TOUS LES VOLS EFFECTUÉS PENDANT LA FOIRE, EN HOMMAGE A TINO NOTRE SECOND, ABSENT A CAUSE DE LA MISÈRE HUMAINE DE L'ADMINISTRATION LOBOTOMISÉE... IL FUT PRÉSENT MENTALEMENT EN NOUS DURANT TOUT NOTRE SÉJOUR A LA RÉUNION ...
INCRUSTÉS DANS SIX TROUS BOUCHÉS A LA CIRE, DES PETITS TUBES DE VERRE CONTIENNENT LA SIGNATURE A.D.N. DES CINQ VOLADORES ET DE MARC LESNAY. CECI EST SYMBOLE FORT DE NOTRE PRÉSENCE SUR L'ILE POUR TOUJOURS... EN COMPENSATION DU REFUS DE RECEVOIR L'UN D'ENTRE NOUS SUR NOTRE TERRITOIRE NATIONAL
CES TRANCHES BRUTES DE NOTRE ARBRE " NOTRE FILS DE LA NATURE", SI VIVANTES, SONT MONTÉES DANS UN CONCEPT D'INSULARITÉ EN COMMUNION AVEC L'EFFORT DE "DAMOUR", CE RÉUNIONAIS FANTASTIQUE QUI PASSA TROIS JOURS A PERCER PLUS 280 TROUS AU CHALUMEAU POUR LES BOULONS, DANS LA COQUE D'ACIER DE 15 mm QUI SERVIT A JOINDRE LES DEUX TRONCS POUR NE FORMER QU'UN ARBRE... EN PLEIN SOLEIL, AVEC 33 DEGRÉS A L'OMBRE... "DAMOUR" EST REPRÉSENTÉ PAR CE RECTANGLE DE MÉTAL DÉCOUPÉ, CHUTE D'UNE DES QUATRE OUVERTURES SERVANT A FIXER LA COQUE AU TRONC D'ARBRE PAR DES TIGES MÉTALLIQUES, AFIN QU'IL NE GLISSE PAS LORS DU TRANSPORT EN GRUE POUR LA MISE EN TERRE...
ON RETROUVE LES TROIS COULEURS DU MEXIQUE, LE VERT, BLANC, ROUGE, ET LE DISQUE SOLAIRE RESPLENDISSANT DE JAUNE ET BLANC LUMIÈRE, SYMBOLE D'UNITÉ ENTRE LE MEXIQUE ET LA RÉUNION, PUISQU'IL EST UNIQUE ET DONNE LA MÊME VIE SUR CES DEUX POINTS ÉLOIGNÉS DE NOTRE MÊME PLANÈTE...
TOUTES CES PIÈCES SONT SIGNÉES ET COMPORTENT PRÈS DE LA SIGNATURE L'A.D.N. DE MARC LESNAY EN TUBES DE VERRE ENFONCÉ DANS LE BOIS
Par Marc Lesnay le dimanche 15 février 2009, 00:21
A la descente de l'avion vers 6h30 du matin, on arrive à Saint Denis...
VILLE DU PORT VUE DU QUARTIER DE "DOS D'ÂNE"
Nous avons déjeuné ce premier dimanche d'arrivée dans cette maison familiale aux plats réunionais des plus délicieux...
En arrivant à La Halle, les troncs livrés ne correspondent pas à ce dont nous avons besoin... on part donc en forêt choisir d'autres spécimens...
DEUX PHOTOS PRISES PAR LYDIA EMMANUEL NOTRE FIDÈLE FAN REUNIONAISE, lycéenne à Saint-André ( dans l'Est de l'île),
PHOTO DE LYDIA EMMANUEL ( nitrodu974@hotmail.com )
Ana, notre "Femme Volante", Marc Lesnay et Jean Pierre le présentateur-animateur vedette de La Réunion
LYDIA , une de nos plus ferventes "supportrices"... lycéenne à Saint-André ( dans l'Est de l'île), ... PHOTO de LYDIA EMMANUEL (nitrodu974@hotmail.com)
LYDIA, intimidée, avec ORLANDO, le caporal, celui de tous les risques... PHOTOS: LYDIA EMMANUEL
... Une petite sieste en attendant l'animation suivante... La chaleur est écrasante... Comme au Mexique...
LA TROUPE DE MARIACHIS ET DANSEURS VENUS TOUT DROIT DE JALISCO ... SERIE DE PHOTOS PRISES PAR LYDIA EMMANUEL
Même Zorro et son cheval étaient invités...
Mon ami artisan de L'ILE MAURICE... Aux doigts D'or ... MOSART ARTECRAFT TEL FAX : (230) 2 12 68 14 - Mr SIDICK et Mme RASHIDA MOSAHEB, "Mes anges" à La Réunion - quinze prix internationaux en 22 ans dont l'ETOILE INTERNATIONALE DE LA QUALITE A PARIS EN 2005
Un peu de tourisme... Deux jours sur trente de séjour... On n'a pas eu un moment de répit...
DEVANT LE VOLCAN " LE PITON DE LA FOURNAISE " ...
CONVERSATION D'AFFAIRE ENTRE MARC LESNAY ET ALAIN SÉRAPHINE, LE DIRECTEUR DE LA HALLE DES MANIFESTATIONS DE LA VILLE DU PORT LORS DU DÉJEUNER D'ADIEU...
REMISE A M SÉRAPHINE PAR JORGE BALTAZAR DE SA COIFFE DE VOLADOR, LE PLUS SACRE DES ÉLÉMENTS DU RYTE ANCESTRAL... ELLE L'A SUIVIT NEUF ANNÉES DURANT, SUR TOUTES LES TOURNÉES FRANÇAISES DE MÉTROPOLE
JORGE OFFRE SON CHAPEAU A JASMINE SAINT ALME, LA RESPONSABLE COORDINATRICE DE LA FOIRE
ON A TOUS REÇU DES CADEAUX D'ADIEU, PLUS UNE " ENVELOPPE POURBOIRE " POUR CHACUN DES CINQ "MUCHACHOS" EN COMPENSATION DU TRAVAIL SUPPLÉMENTAIRE RÉALISÉ NON PRÉVU CONTRACTUELLEMENT... M SÉRAPHINE EST UN GRAND SEIGNEUR... IL EST AUSSI DIRECTEUR DE L'ÉCOLE DES ARTS DÉCORATIFS DU PORT, ENTRE AUTRE...CE QUI EXPLIQUE PEUT-ÊTRE CELA... MERCI A TOUTE L'EQUIPE DE LA HALLE...
RETOUR EN HAUT DE CE BILLET: AU REVOIR LA REUNION: QUELQUES MOMENTS FORTS
RETOUR EN HAUT DU BILLET MONTAGE DE L'ARBRE